分类：留學新聞
美国新闻：冠状病毒对K-12和高等教育的危害
美国新闻：冠状病毒对K-12和高等教育的危害
发布日期：2020-03-11 15:55
作者：网站编辑
为了应对冠状病毒的爆发，教育官员越来越被迫考虑取消课程和关闭校园。
2020年3月9日，星期一，在佐治亚州东点的伍德兰中学，一名学生在前门等候。在一名教师被冠状病毒检测呈阳性后，富尔顿县学校系统决定在周二关闭学校。星期五老师在伍德兰中学。（Alyssa Pointer/美联社亚特兰大宪法杂志）
从幼儿园到大学的校方官员都在做出越来越激进的决定，如何减少冠状病毒在美国的传播，目前美国卫生官员报告了500多例确诊病例。
随着加州、纽约和华盛顿州等地的K-12学校关闭（有些学校关闭了一个多月），高等教育机构取消了当面授课，并将课程转移到网上，病毒开始对教育领域造成影响。
目前，超过30个州至少报告了一例确诊病例，已经取消课程或打算将教学转移到网上的高校数量也在不断增加。在疫情中心城市及其周边地区尤其如此，包括西雅图、旧金山、纽约市等。
斯坦福大学（Stanford University）冬季学期剩下的两周内，所有当面授课的课程都被取消了，管理者敦促教授们将剩余的课程转移到网上。
斯坦福大学教务长佩西斯·德雷尔（Persis Drell）在致校园社区的公开信中写道：“最近几天，我们看到COVID-19在世界各地和圣克拉拉县继续传播。”在可行的范围内，我们将把课程改为在线形式，以代替当面授课。”
南加州大学（University of Southern Californi）将在本周晚些时候对其在线能力进行一次大规模测试，以评估该校的基础设施是否能够在疫情恶化和被迫以这种方式授课的情况下，将其7000个课堂转移到网上。
教务长兼学术事务高级副校长查尔斯·祖科斯基（Charles Zukoski）在一份声明中说：“我们的大学必须灵活机动，以防我们需要对这学期做任何进一步的修改。”今年春天我们有大约7000节课。我们需要测试我们的技术能力，以确保在线环境中出现中断时的学术连续性。”
与此同时，华盛顿大学（University of Washington）上周宣布，在西雅图校区以西一栋校外建筑内工作的一名工作人员被诊断出感染了冠状病毒，该校宣布在本学期剩余时间内禁止当面上课，不过政府官员说，他们预计在春季过后的3月30日恢复当面上课休息一下。
西雅图地区的其他学校，包括西雅图大学（Seattle University,）、贝尔维尤大学（Bellevue University）、卡斯卡迪亚大学（Cascadia University）、埃弗雷特社区学院（Everett Community College）、海岸线社区学院（Shoreline Community College）和其他学校，也取消了剩余学期的当面授课。
在纽约市及其周边地区，学院和大学的官员也在采取类似的预防措施。
在写给哥伦比亚大学师生的一封信中，美国总统李博林格周日晚间宣布，在社区一名成员因接触冠状病毒而被隔离后，周一和周二的课程将被取消。
他写道：“这一暂停活动将使我们准备在本周余下的时间里转向远程课程。”我要强调的是，被隔离的个人目前还没有被诊断出感染了病毒。”
同样位于纽约市的霍夫斯特拉大学（Hofstra University）周一宣布，出于“非常谨慎”的考虑，取消所有当面授课，新泽西州普林斯顿大学也宣布将开始向虚拟课堂过渡。
普林斯顿大学校长克里斯·艾斯格鲁伯（Chris Eisgruber）周一上午在一份声明中说：“为了帮助缓解日益增长的传播风险，我们将在本周开始根据社会距离的概念制定一系列政策和做法。”我们的目标是减少需要社区成员聚集在一个大的群体中，或在彼此接近的地方花费很长时间的实例。”
对于那些不容易在网上学习的课程，如工作室艺术或科学实验室，管理人员给教授们提供了广阔的空间，让他们可以在冬季学期结束前对学生进行评估。
几位高校管理者在致校园社区的公开信中强调，已采取措施加强对学生宿舍、图书馆和校园内其他交通繁忙地区的清洁和消毒。其他人则通知学生自助餐厅的变化，比如设置“抢购”餐。
美国疾病预防控制中心（Centers for Disease Control and Prevention）周一敦促高校管理人员考虑取消学生的留学计划和其他国际旅行，并要求目前在国外的学生回国。
在K-12的背景下，情况要复杂得多，关闭学校的决定必须与家庭学生的公平、安全和生活质量并重。
例如，在那些还处于冬季的地理区域，监管人员正在权衡对一些儿童来说，进入供暖设施有多重要，而其他监管机构则在担心，对于州政府和联邦政府收集的用于评估该地区质量的长期旷工数据，为期一个月的关闭意味着什么。
“许多人担心政策的影响，并想知道什么样的灵活性可以和将由州和联邦政策制定者，以反映这一事件的现实，” AASA学校政策与宣传部副执行主任诺埃尔埃勒森（Noelle Ellerson Ng）说。
埃勒森表示，监督者协会目前正在充当监督者的信息仓库，他们在过去10天内从关注最佳准备实践到何时完全拔出插头等问题淹没了该组织。。
“即使有了可靠的信息，决策本身也是不完美的，”埃勒森说你是关门7天还是需要14天？”
埃勒森说，如果关闭学校不一定能确保学生不接触其他公共场所，如图书馆或操场，那么最谨慎的做法是让他们留在学校，在那里教育者可以促进洗手和其他卫生措施。“他们在前所未有的水域中航行，”埃勒森在谈到监管人员时说，他们的学校关闭决定——即使是在雪天——通常会引起至少一些社区成员的愤怒有点亲切是很有帮助的。”
据美国《教育周刊》报道，截至3月9日，共有373所学校关闭，共有253118名学生。
K-12系统在西雅图及其周边地区受到的测试最多，目前已有34所学校和3个学区关闭。
华盛顿大学公共教育创新中心主任罗宾·莱克（Robin Lake）说：“在我看来，向那些先做这件事的人学习是非常非常重要的，这样其他人就可以收集情报，尽可能地做好这件事。”我知道，在华盛顿州以外的地方肯定会有不同的感觉，但现在有很多人担心，也有很多人对关闭的负面影响和对股市的担忧感到非常正当。”
莱克知道——她不仅是一位K-12政策专家，而且她有两个孩子，他们的学校周日宣布至少下个月停课。
她说：“我自己的孩子真是心烦意乱。”他们真的不想辍学，也不明白为什么会这样。”
莱克继续说：“我觉得这样做是正确的，因为据我所知，学校和学区已经开始计算，病毒传播如此之快，我们只需放慢速度。”孩子们似乎感染病毒的风险很低，但他们是携带者。因此，我完全理解并感谢那些做出非常勇敢的决定关闭学校的领导人。”
她说：“家长对此并不满意。”我真的很同情他们。听着，我更愿意工作，也更愿意让我的孩子上学，但我认为我们有责任站出来，做对社会、对国家有利的事。”
莱克的孩子们在一所私立学校上学，他们将在接下来的几周内上网上课，她说，这是学校过去几年在雪天使用的政策。但对于大多数学区来说，这不是一个可行的解决方案。
莱克说：“我不认为有人觉得他们已经做好了充分的准备。”我孩子的学校在下雪天一直在上网络课，但即使他们觉得这样，一天上几次，持续几周，也是完全不同的努力。他们领先于其他人，甚至他们也在争先恐后。”
位于西雅图东北约30分钟的北岸学区周一开始开设虚拟课堂，这是美国最早开设虚拟课堂的公立学校之一。他们上周二关闭了学校以培训教师，并配备了一支辅导员队伍和一名“社会隔离”队长。在过去的几天里，他们举办了一个由2500名家长参加的网络研讨会，并为他们提供了一个在线学习工具包，以便他们能够在家里支持学生。
对于像西雅图这样上周宣布不会关闭的主要公立学区来说，搬到网上上课将很困难。首先，在54000名学生学区，获得技术的机会各不相同，使在线学习有效所需的家长支持水平也各不相同。也就是说，对于残疾学生和那些不会说英语的学生来说，远程教育将是什么样子。
哥伦比亚大学师范学院教育领导力实践教授、马萨诸塞州27年的学校负责人杰弗里•杨（Jeffrey Young）说：“你可以看到，这只是雪球。”我试图表明，这是一个层次分明、相互依存的体系，当你看到所有这些不同的组成部分时，就会出现这样的情况，这就要求你重新思考这一切。”
大部分的公平问题都集中在公立学校2200万低收入学生每天能得到的免费早餐和午餐。美国农业部（Department of Agriculture）官员上周末宣布，已批准华盛顿和加利福尼亚州采取针对封闭学区的暑期餐模式，不过，目前还不清楚这些餐将如何提供给学生。
莱克有一个孩子在九年级，另一个孩子在十一年级，他还担心学校是否会提供SAT和AP考试，以及这可能会对大学申请的成绩单产生什么影响。
欢迎访问兆宏留学（世宇通教育咨询）美国留学教育，欢迎资讯世宇通留学顾问
了解更多留学移民资讯及各类干货，欢迎扫码下方二维码，订阅公众号
分享到：
推荐精彩博文
推荐精彩博文
推荐精彩博文
分类：留學新聞
美国新闻：冠状病毒对K-12和高等教育的危害
美国新闻：冠状病毒对K-12和高等教育的危害
发布日期：2020-03-11 15:55
文章来源：
作者：网站编辑
浏览次数：20
为了应对冠状病毒的爆发，教育官员越来越被迫考虑取消课程和关闭校园。
2020年3月9日，星期一，在佐治亚州东点的伍德兰中学，一名学生在前门等候。在一名教师被冠状病毒检测呈阳性后，富尔顿县学校系统决定在周二关闭学校。星期五老师在伍德兰中学。（Alyssa Pointer/美联社亚特兰大宪法杂志）
从幼儿园到大学的校方官员都在做出越来越激进的决定，如何减少冠状病毒在美国的传播，目前美国卫生官员报告了500多例确诊病例。
随着加州、纽约和华盛顿州等地的K-12学校关闭（有些学校关闭了一个多月），高等教育机构取消了当面授课，并将课程转移到网上，病毒开始对教育领域造成影响。
目前，超过30个州至少报告了一例确诊病例，已经取消课程或打算将教学转移到网上的高校数量也在不断增加。在疫情中心城市及其周边地区尤其如此，包括西雅图、旧金山、纽约市等。
斯坦福大学（Stanford University）冬季学期剩下的两周内，所有当面授课的课程都被取消了，管理者敦促教授们将剩余的课程转移到网上。
斯坦福大学教务长佩西斯·德雷尔（Persis Drell）在致校园社区的公开信中写道：“最近几天，我们看到COVID-19在世界各地和圣克拉拉县继续传播。”在可行的范围内，我们将把课程改为在线形式，以代替当面授课。”
南加州大学（University of Southern Californi）将在本周晚些时候对其在线能力进行一次大规模测试，以评估该校的基础设施是否能够在疫情恶化和被迫以这种方式授课的情况下，将其7000个课堂转移到网上。
教务长兼学术事务高级副校长查尔斯·祖科斯基（Charles Zukoski）在一份声明中说：“我们的大学必须灵活机动，以防我们需要对这学期做任何进一步的修改。”今年春天我们有大约7000节课。我们需要测试我们的技术能力，以确保在线环境中出现中断时的学术连续性。”
与此同时，华盛顿大学（University of Washington）上周宣布，在西雅图校区以西一栋校外建筑内工作的一名工作人员被诊断出感染了冠状病毒，该校宣布在本学期剩余时间内禁止当面上课，不过政府官员说，他们预计在春季过后的3月30日恢复当面上课休息一下。
西雅图地区的其他学校，包括西雅图大学（Seattle University,）、贝尔维尤大学（Bellevue University）、卡斯卡迪亚大学（Cascadia University）、埃弗雷特社区学院（Everett Community College）、海岸线社区学院（Shoreline Community College）和其他学校，也取消了剩余学期的当面授课。
在纽约市及其周边地区，学院和大学的官员也在采取类似的预防措施。
在写给哥伦比亚大学师生的一封信中，美国总统李博林格周日晚间宣布，在社区一名成员因接触冠状病毒而被隔离后，周一和周二的课程将被取消。
他写道：“这一暂停活动将使我们准备在本周余下的时间里转向远程课程。”我要强调的是，被隔离的个人目前还没有被诊断出感染了病毒。”
同样位于纽约市的霍夫斯特拉大学（Hofstra University）周一宣布，出于“非常谨慎”的考虑，取消所有当面授课，新泽西州普林斯顿大学也宣布将开始向虚拟课堂过渡。
普林斯顿大学校长克里斯·艾斯格鲁伯（Chris Eisgruber）周一上午在一份声明中说：“为了帮助缓解日益增长的传播风险，我们将在本周开始根据社会距离的概念制定一系列政策和做法。”我们的目标是减少需要社区成员聚集在一个大的群体中，或在彼此接近的地方花费很长时间的实例。”
对于那些不容易在网上学习的课程，如工作室艺术或科学实验室，管理人员给教授们提供了广阔的空间，让他们可以在冬季学期结束前对学生进行评估。
几位高校管理者在致校园社区的公开信中强调，已采取措施加强对学生宿舍、图书馆和校园内其他交通繁忙地区的清洁和消毒。其他人则通知学生自助餐厅的变化，比如设置“抢购”餐。
美国疾病预防控制中心（Centers for Disease Control and Prevention）周一敦促高校管理人员考虑取消学生的留学计划和其他国际旅行，并要求目前在国外的学生回国。
在K-12的背景下，情况要复杂得多，关闭学校的决定必须与家庭学生的公平、安全和生活质量并重。
例如，在那些还处于冬季的地理区域，监管人员正在权衡对一些儿童来说，进入供暖设施有多重要，而其他监管机构则在担心，对于州政府和联邦政府收集的用于评估该地区质量的长期旷工数据，为期一个月的关闭意味着什么。
“许多人担心政策的影响，并想知道什么样的灵活性可以和将由州和联邦政策制定者，以反映这一事件的现实，” AASA学校政策与宣传部副执行主任诺埃尔埃勒森（Noelle Ellerson Ng）说。
埃勒森表示，监督者协会目前正在充当监督者的信息仓库，他们在过去10天内从关注最佳准备实践到何时完全拔出插头等问题淹没了该组织。。
“即使有了可靠的信息，决策本身也是不完美的，”埃勒森说你是关门7天还是需要14天？”
埃勒森说，如果关闭学校不一定能确保学生不接触其他公共场所，如图书馆或操场，那么最谨慎的做法是让他们留在学校，在那里教育者可以促进洗手和其他卫生措施。“他们在前所未有的水域中航行，”埃勒森在谈到监管人员时说，他们的学校关闭决定——即使是在雪天——通常会引起至少一些社区成员的愤怒有点亲切是很有帮助的。”
据美国《教育周刊》报道，截至3月9日，共有373所学校关闭，共有253118名学生。
K-12系统在西雅图及其周边地区受到的测试最多，目前已有34所学校和3个学区关闭。
华盛顿大学公共教育创新中心主任罗宾·莱克（Robin Lake）说：“在我看来，向那些先做这件事的人学习是非常非常重要的，这样其他人就可以收集情报，尽可能地做好这件事。”我知道，在华盛顿州以外的地方肯定会有不同的感觉，但现在有很多人担心，也有很多人对关闭的负面影响和对股市的担忧感到非常正当。”
莱克知道——她不仅是一位K-12政策专家，而且她有两个孩子，他们的学校周日宣布至少下个月停课。
她说：“我自己的孩子真是心烦意乱。”他们真的不想辍学，也不明白为什么会这样。”
莱克继续说：“我觉得这样做是正确的，因为据我所知，学校和学区已经开始计算，病毒传播如此之快，我们只需放慢速度。”孩子们似乎感染病毒的风险很低，但他们是携带者。因此，我完全理解并感谢那些做出非常勇敢的决定关闭学校的领导人。”
她说：“家长对此并不满意。”我真的很同情他们。听着，我更愿意工作，也更愿意让我的孩子上学，但我认为我们有责任站出来，做对社会、对国家有利的事。”
莱克的孩子们在一所私立学校上学，他们将在接下来的几周内上网上课，她说，这是学校过去几年在雪天使用的政策。但对于大多数学区来说，这不是一个可行的解决方案。
莱克说：“我不认为有人觉得他们已经做好了充分的准备。”我孩子的学校在下雪天一直在上网络课，但即使他们觉得这样，一天上几次，持续几周，也是完全不同的努力。他们领先于其他人，甚至他们也在争先恐后。”
位于西雅图东北约30分钟的北岸学区周一开始开设虚拟课堂，这是美国最早开设虚拟课堂的公立学校之一。他们上周二关闭了学校以培训教师，并配备了一支辅导员队伍和一名“社会隔离”队长。在过去的几天里，他们举办了一个由2500名家长参加的网络研讨会，并为他们提供了一个在线学习工具包，以便他们能够在家里支持学生。
对于像西雅图这样上周宣布不会关闭的主要公立学区来说，搬到网上上课将很困难。首先，在54000名学生学区，获得技术的机会各不相同，使在线学习有效所需的家长支持水平也各不相同。也就是说，对于残疾学生和那些不会说英语的学生来说，远程教育将是什么样子。
哥伦比亚大学师范学院教育领导力实践教授、马萨诸塞州27年的学校负责人杰弗里•杨（Jeffrey Young）说：“你可以看到，这只是雪球。”我试图表明，这是一个层次分明、相互依存的体系，当你看到所有这些不同的组成部分时，就会出现这样的情况，这就要求你重新思考这一切。”
大部分的公平问题都集中在公立学校2200万低收入学生每天能得到的免费早餐和午餐。美国农业部（Department of Agriculture）官员上周末宣布，已批准华盛顿和加利福尼亚州采取针对封闭学区的暑期餐模式，不过，目前还不清楚这些餐将如何提供给学生。
莱克有一个孩子在九年级，另一个孩子在十一年级，他还担心学校是否会提供SAT和AP考试，以及这可能会对大学申请的成绩单产生什么影响。
欢迎访问兆宏留学（世宇通教育咨询）美国留学教育，欢迎资讯世宇通留学顾问
了解更多留学移民资讯及各类干货，欢迎扫码下方二维码，订阅公众号
分享到：
推荐精彩博文
推荐精彩博文
推荐精彩博文